
Tradition傳世系列的靈感直接擷取于寶璣在十八世紀末創制的Subscription預定懷表機芯。該枚新作為其機芯及所有架構提供了一個開放的視野,且不僅顯示時分,亦帶逆跳日期顯示。
Tradition傳世系列的靈感實際上源于寶璣歷史上最具重要意義的時計之一:Subscription預定懷表。獨具匠心的簡約風格及可拆卸底蓋,令精心研制的機芯一覽無余,呈現無可挑剔的對稱設計。全新Tradition傳世系列7597腕表亦配備逆跳日期顯示,這是阿伯拉罕-路易·寶璣先生最先開發的復雜功能之一,該功能常被搭載于一些最為著名的杰作之中。
型號為505Q的自動上鏈機芯被置于外緣飾有錢幣飾紋、直徑為40毫米的白色金表殼內,配備反向直線杠桿式擒縱機構,帶硅質擒縱叉,搭配硅質寶璣游絲。金質擺陀透過透明底蓋清晰可見,令人回想起最早的自動上鏈表(the Perpetuelles),進一步印證了這位制表大師的匠心獨運。
原創設計、對稱布局
作為一位既注重技術又心系美學的完美主義者,阿伯拉罕-路易·寶璣(Abraham-Louis Breguet)先生所設計的機芯,至今仍憑借其現代性令人贊嘆不已。跨越世紀長河,寶璣先生的設計始終是Tradition傳世系列的最初根源:置于中央的大型發條盒位于對稱布局的輪系上方。同樣,8點鐘位置的中心輪對應于位于4點鐘位置同樣尺寸的擺陀機構。其配備了著名“降落傘”避震裝置(Pare-chute),該裝置由寶璣大師發明,是當今所有避震裝置的先驅,亦是Tradition傳世系列的標志性元素。
另一獨特之處是位于12點鐘位置的偏心時分表盤,由金質材料制成,其靈感源于部分寶璣觸摸表。以此為靈感,全新Tradition傳世系列7597日期逆跳腕表配備的小時刻度圈采用羅馬數字時標,邊緣飾以精美的巴黎鞋釘紋(Clous de Paris)璣鏤刻花圖案,以映襯藍鋼寶璣指針。
為達到平衡的美感,逆跳日期顯示位于3點鐘位置和9點鐘位置之間,而經巧妙設計用于指示日期的弧形指針則于垂直平面上移動,與頗具幾何設計感的機芯協調一致。獲得專利認可配備的調節器可以對日期顯示指針進行微調。該日期指示的指針采用多層次設計,確保逆跳時能跨越機芯零件上方。于10點鐘位置,可使用旋入式的調節器,令用戶安心設置日期。
Subscription預定懷表:簡約風格杰作
“該枚精密時計于寶璣工坊制作完成。
不言而喻,它達到了無可挑剔的水準。”
儒勒·凡爾納,《離奇的小島》(Jules Verne, Captain Antifer),1894年。
阿伯拉罕-路易·寶璣先生是有史以來最具天賦的制表大師之一,是廣泛應用于制表業的諸多技術創新成果的締造者,例如為報時表研制的音簧(1783年),或是陀飛輪(1801年)。雖然他創制了數枚最為復雜的鐘表,但他亦以創造最簡單的鐘表而聞名。
在法國大革命頂峰時期于瑞士度過兩年時光后,阿伯拉罕-路易·寶璣先生于1795年春天開始重新經營位于巴黎西岱島鐘表堤岸的寶璣工坊。他需要做的第一步便是吸引新客戶。為此,寶璣先生發明了一鐘既極其簡單又極為可靠的時計。他為此枚時計推出了預定服務。隨之這為他帶來了巨大的商業成功。如今,他的作品可于巴黎的寶璣博物館以及歐洲其他一些博物館欣賞;編號為No. 947的Subscription預定懷表于1802年售出,現如今于盧浮宮展出。
寶璣采用Subscription預定懷表的機芯創制了最早的觸摸表,有時會為它們增添一個小表盤;這成為了2005年問世的Tradition傳世系列的靈感源泉,亦標志著這一經典機芯結構的回歸。
寶璣Tradition傳世系列7597日期逆跳腕表
表款說明
編號:7597BB/G1/9WU
表殼18K白色金腕表,表殼外緣飾有錢幣飾紋。透明藍寶石玻璃底蓋。直徑40毫米。焊接式表耳,以螺絲栓固定。用于更改日期的按鈕位于10點鐘位置。防水深度3巴(30米)。
表盤18K鍍銀金質璣鏤刻花表盤,位于12點鐘位置。鐫刻獨立編號與寶璣簽名。刻度圈采用羅馬數字時標。藍鋼寶璣指針。
機芯 自動上鏈機芯,鐫刻獨立編號與寶璣簽名。機芯型號505Q。14?令。45鉆。50小時動力儲備。帶有藍鋼指針的逆跳日期顯示。金質擺陀,設計風格源自歷史上著名機芯。反向直線杠桿式擒縱機構,帶硅質擒縱叉。硅質寶璣游絲。振頻3赫茲。6方位調校。
表帶 鱷魚皮表帶,搭配白色金插針式表扣。
_____________________________________
另備有18K玫瑰金款式:
編號:7597BR/G1/9WU